A Forum-kiadványok iránt is érdeklődtek a belgrádi könyvvásáron
Összesen négy új kiadványt ajánlott az olvasók figyelmébe az újvidéki Fórum Könyvkiadó Intézet. A Srpski kao nematernji jezik, vagyis a Szerb, mint nem anyanyelv című kézikönyv hat szerző munkája. A Magyar Nemzeti Tanács felismerte a helyzetet, hogy a magyar diákok többsége nem kielégítő szerb nyelvtudással érkezik az iskolába, ez volt az indítéka a könyv létrejöttének. Aleksandar Slavov, szerbtanár-szerző, Svetozar Marković Gimnázium, Szabadka: „Arra törekedtünk, hogy az előírt szabványokat nyomán megpróbáljuk a kézikönyvet az eredményre összpontosítani, ugyanarra, amit maga a program, a szerb nyelv, mint idegennyelv oktatásában előír. Ezek pedig azok az eredmények, amelyeket a tanulónak el kell érnie, amit meg kell tanulnia az év végéig, illetve a középiskola negyedik évének végéig. Amikor terveztük, hogy ezek mely területek legyenek, akkor elsősorban azokat a nehézségeket tartottuk szem előtt, amelyekről tanulóinktól hallottunk az órákon, ami számukra a legnehezebb.”
A könyv a Magyar Nemzeti Tanács és a Fórum Könyvkiadó Intézet gondozásában jelent meg. Virág Gábor, igazgató, Fórum Könyvkiadó Intézet, Újvidék: „Ami lényeges különbség az eddigi tankönyvekhez képest, hogy a szerb nyelvre, mint idegennyelvre, tehát nem mint környezetnyelvre tekint, és másfajta metodológiával próbálja átadni, illetve segíteni a nyelv tanulását.”
Minden elsős középiskolás diák és tanáraik részére az MNT eljuttat egy-egy példányt a könyvből.