Szenteleky Napok Szivácon
Az ünnepség középpontjában a kilencven éve született Bori Imre irodalomtörténész munkája állt. A rendezvényen átadták a Szenteleky Kornél Irodalmi Díjat és a Bazsalikom Műfordítói Díjat is.
Mindössze néhány hete jelent meg Györe Géza A horvát és a szerb irodalom magyar recepciója című bibliográfiája, amely 6500 tételt és több mint 3000 nevet tartalmaz. A bírálóbizottság egyhangúlag neki ítélte oda a Bazsalikom Műfordítói Díjat. A könyv a további kutatásokban jelent segítséget – mondta a bibliográfus.
Györe Géza, díjazott, Bazsalikom Műfordítói Díj: „Irodalomtörténészek, a komparisztikával, illetve az összehasonlító irodalomtudománnyal foglalkozó emberek nagyon sok mindent tudnak ebből a kötetből meríteni, illetve nagyon sok hiányosságát fogják majd megtalálni, mert az a probléma, hogy 1800 előtti adatok, amit azért nem vettem fel, mert nem volt sajtó, nem volt leírva, ezek különböző helyeken megjelentek, kódexekben, meg sok helyen, annak a feldolgozása lenne még egy izgalmas dolog.”
A Szenteleky Kornél Irodalmi Díjat Heinermann Péter, a Szerb Matica könyvtárosa, hungarológusa érdemelte ki.
Heinermann Péter, díjazott, Szenteleky Kornél Irodalmi Díj: „A könyvtáros szakma is ezzel nyerte el méltó elismerését, mert nem csak én, mint könyvtáros, hanem a könyvtáros barátaim is nap mint nap tesznek a magyar kultúra ügyéért, a magyar könyvtárosság és a magyar irodalomtudomány ügyéért is.”
A bírálóbizottság úgy döntött, hogy olyan személyek érdemlik ki a díjakat, akiknek a munkássága közel áll az irodalomhoz, ám kevésbé méltányolják azt a hétköznapokban – mondta Bordás Győző, a bírálóbizottság elnöke.
Bordás Győző, a bírálóbizottság elnöke: „A mostani díjazottakkal a mindenkori könyvtárosi szakmát, és a bibliográfusi szakmát szerettük volna előtérbe helyezni, megdicsérni, kicsit fejet hajtva az áldozatkész munkájuk előtt.”
Az idei Szenteleky Napok központjában a kilencven éve született Bori Imre, irodalomtörténész és tudós munkája állt, mert a tudós fontos szerepet töltött be a vajdasági magyar irodalmi élet alakításában – mondta Berényi Emőke, a Szenteleky Napok Tanácsának elnöke.
Berényi Emőke, elnök, Szenteleky Napok Tanácsa: „Nemcsak nagyon meghatározó monografikus műveivel és a jugoszláviai magyar irodalom összefoglaló lexikonjával igazán izgalmas személyisége a vajdasági magyar irodalomnak, hanem azzal is, ahogyan meghatározta azt, hogyan gondolkodunk magunkról, mi vajdasági magyarok.”
Az ünnepséget Mladen Leskovac és Szenteleky Kornél emléktáblájának, valamint Szenteleky sírjának megkoszorúzásával zárták.