Nyilas Mihály szerint hamarosan ismét lesznek kétnyelvű dokumentumok
A Magyar Mozgalom közleményben reagált a kialakult helyzetre. Azt írják, ezeket a dokumentumokat a polgár nem tudja használni olyan eljárásokban, amelyekben a hatóság magyar nyelvű okiratok benyújtását várja el, ilyen például a Vajdaságban született gyermekek magyarországi anyakönyvezése. A témában Nyilas Mihály tartományi nemzeti közösségi titkár stábunknak Újvidéken azt mondta: jelenleg dolgoznak a helyzet megoldásán. Szerinte hamarosan ismét lesznek kétnyelvű dokumentumok.
Nyilas Mihály, tartományi nemzeti közösségi titkár: „A törvény módosult és némi nehézséget gördített az elé, hogy a kétnyelvű, többnyelvű anyakönyvi kivonatokat az anyakönyvvezetők, az önkormányzatok kiadják. Az adatbázis központi, és egy olyan applikáció, szoftver működik, amely egységes az egész országban. Ez gördített akadályt az elé, hogy a nyelvhasználati jog érvényesüljön, és én úgy gondolom, hogy a kezdeti nehézségek után, ami most az év elején adódott, mindenképpen lesz olyan megoldás találva, ami biztosítja a szerzett jogokat, és ezek az anyakönyvi kivonatok többnyelvűen kiadásra kerülhetnek.”