Na repertoaru predstava „Kad te Bog ritne u stomak"

Roman Ildiko Lovaš „Kad te Bog ritne u stomak" takođe se bavi sudbinom Geze Čata, njegove porodice i odnosa sa Kostolanjijem. U njemu progovara i kći Geze Čata, mala Olga, koja na potresan način prikazuje kako je biti siroče, što je bila njena sudbina. S druge strane, pozorišna predstava je dosta drugačija od romana - rekla je Ildiko Lovaš, koja je nagrađena priznanjem „Jožef Atila".

Ildiko Lovaš, spisateljica, dobitnica nagrade „Jožef Atila": "Kažem da je predstava ipak drugačija od romana, jer možemo videti tekst, ono što sam pokušala na svoj način da prikažem i što svaki čitalac vidi na svoj način, upoznajemo ga na pozornici na način na koji to Andraš i glumci interpretiraju, onako kako su oni to doživeli i možda ne preterujem ili se neće naljutiti ako kažem da prolazimo kroz vrlo intiman proces, prolazimo kroz ljudski proces jedni s drugima."

Reč je o dirljivoj, ozbiljno-ritmičnoj, spektakularnoj predstavi u kojoj je unutrašnji svet mogao postati spoljašnji, ali je istovremeno ostao u nekoj vrsti intimnog, komunikativnog odnosa s publikom – rekao je Andraš Urban, direktor pozorišta „Kostolanji Deže" i režiser predstave.

Andraš Urban, direktor pozorišta „Kostolanji Deže", Subotica: „Ovo je bio vrlo važan posao za nas. Ne govorim te reči, samo da je to protokolarno važno, nego je zaista važno ono što se dogodilo. Bio je to vrlo dobar proces probe. Negde smo stigli u smer koji je i nama nepoznat. Kad je nastup bio gotov, osetili smo da smo uspeli doći do jednog – pokušavam ostati skroman – višeg nivoa."

Predstava je nastala u koprodukciji Pozorišta „Kostolanji Deže" i Novosadskog pozorišta. Predstava se može pogledati u četvrtak od 19:30 u pozorištu „Kostolanji Deže" u Subotici.