Az ortodox karácsony napja van

Az ünneplés január 6-án, a böjt utolsó napjának reggelén kezdődött. Este elégették a karácsonyi tölgyfát, azaz a badnjakot. Az emberek a Hristos se rodi! - Krisztus megszületett! szavakkal köszöntik egymást. A válasz pedig erre az, hogy Vaistinu se rodi! - vagyis Valóban megszületett!

Akár a Gergely-, akár a Juliánus-naptár szerint ünneplünk, a karácsony a család, a szeretet és a remény ünnepe. Az ortodox családoknál is rengeteg hagyomány fűződik ehhez az időszakhoz, amelyek térségenként, településenként és családonként is eltérőek lehetnek.

Az ortodox gyerekek egyik kedvenc szokása a korinđanje. A kóringyálás során a gyerekek szenteste csapatokban járják a település házait, verselnek és énekelnek, a házigazdáknak áldott békés, karácsonyt kívánnak.
Anđelina Makijević, Tiszakálmánfalva:
„- Legtöbbször csoportokban megyünk, mi tízen. Általában a parkban találkozunk, és megbeszéljük, hogy melyik utcákba megyünk. A Ja sam mali korinđaš és a Ja sam mali Perica dalokat szoktuk énekelni.
- Hogyan fogadnak benneteket a házigazdák?
- Örülnek nekünk.
- Miket kaptok?
- Cukorkákat, almát, diót, gyümölcsöt.
- Neked mi a legszebb ebben a szokásban?
- Hogy a barátaimmal vagyok, hogy jót szórakozunk és barátkozunk.”

Karácsony napján a legtöbb ortodox családnál sült hús van a terítéken, amit a férfiak még előző nap elkészítenek.

A háziasszonyok česnicát, vagyis ünnepi kalácsot készítenek, diós, édes formában vagy sós pogácsaként, amibe egyebek mellett aprópénzt rejtenek. Dragana Karvak, elnök, Mladost Budisava Művelődési Egyesület, Tiszakálmánfalva: „Sok minden változott, de a česnica készítésénél megmaradt, hogy tesznek bele aszalt szilvát, hogy teremjen a szilva, tesznek bele kukoricát, hogy gazdag legyen az év, hogy legyen termés a határban, a kertben, és ezt mind belekeverik a česnicában, azzal, hogy tesznek bele egy kis fadarabot is. Én személy szerint a badnjakból rakok bele, mert nincs som, hogy egészségesek legyünk. Mi ilyeneket teszünk bele, és akkor, ki melyik részét tépi le, olyan éve lesz.”

Miladin Bokorac pravoszláv esperes szerint nem szabad elfelejteni a karácsony valódi értelmét, hogy megszületett Isten fia, aki megváltja a világot. „A karácsony és minden ünnep alapvető és legfontosabb része a templomba járás és a teljes értelemben vett szent liturgiában való részvétel. A szent liturgia nem valami reggeli színházi előadás, amire eljövünk, megnézzük és hazamegyünk, hanem egy isteni szolgálat, és ennek az isteni szolgálatnak a legvégén, közösen az Úr Jézus Krisztus igaz testével és vérével áldozunk. Ha tiszteletben tartjuk ezt a szokást, és ez a szokás valóban olyasmivé válik, ami számunkra nélkülözhetetlen, akkor minden más szokás és az életünk is valóban másképp fog kinézni.”

A karácsonyi időszakban az ortodox hívek a Hristos se rodi!, vagyis Jézus megszületett! szavakkal köszöntik egymást, amire a válasz a Vaistinu se rodi!, vagyis Valóban megszületett!.