Tornyos: Játékos nyelvtanulás (videó)
2017.05.11
15:00
Tornyoson vendégszerepeltek a torontálvásárhelyi gyerekek. Az eseményen a magyar nyelvű diákok szerb nyelven adtak elő egy darabot, és ezzel egy új pedagógiai módszert alkalmaztak a nyelvtanulásban.
Jasnáról és babájáról szól az egyik olvasmány a szerb tankönyvben. A szöveg a családi viszonyokat mutatja be, és a torontálvásárhelyi diákok is ezt az olvasmányt választották az előadást alapjául.
Csende Elena, Torontálvásárhely: „Elsőre nagyon ideges voltam, utána már kicsit kevesebbet, a legutolsóra meg amikor ott volt a zsűri akkor már nem.”
A cél, hogy azokat a gyerekeket is bevonják a szerb nyelvtanulásba, akik nem kifejezetten szeretik ezt a tantárgyat. A diákok közül néhányan iskolán kívül is használják a nyelvet. Győri Lívia, Torontálvásárhely: „Az egyik unokatestvéremnél szoktuk mert a barátai szerbek.”
Az előadást az órán tapasztalt mindennapok hívták életre .Lebec Irén, tanító, Moša Pijade Álatlános Iskola, Torontálvásárhely: „Mikor én elkezdtem a szerbet tanítani akkor észrevettem, hogy nagyon sok tanuló nem akar megszólalni. De ilyen párbeszédet nagyon szerettek olvasni és elég sok olvasmány van a könyvben. Ezeket kezdtük megtanulni és eljátszani az órán, amikor láttuk, hogy ez megy akkor bemutattuk a szülőknek.”
A torontálvásárhelyi diákok több pályázaton is sikeresen szerepeltek, így nemcsak Tornyoson, hanem Vajdaság több településén is be tudnak mutatkozni. Perpauer Attila, pedagógiai vezető, Tömörkény István kihelyezett tagozat, Tornyos: „Nagy öröm számunkra, hogy a torontálvásárhelyiek eljöttek és bemutatták ezt a lehetőséget, hiszen ezek olyan módszereket rejt magába amelyeket mi itt a tömbben is tudunk alkalmazni és szeretnénk alkalmazni, hiszen a szerb nyelvtudás mindenféleképpen elengedhetetlen az itteni létnek és továbbtanulásnak.” A tornyosi gyerekek elégedettek voltak a látottakkal és örültek annak, hogy részesei lehettek egy úgymond rendkívüli szerb órának.
A torontálvásárhelyi diákok több pályázaton is sikeresen szerepeltek, így nemcsak Tornyoson, hanem Vajdaság több településén is be tudnak mutatkozni. Perpauer Attila, pedagógiai vezető, Tömörkény István kihelyezett tagozat, Tornyos: „Nagy öröm számunkra, hogy a torontálvásárhelyiek eljöttek és bemutatták ezt a lehetőséget, hiszen ezek olyan módszereket rejt magába amelyeket mi itt a tömbben is tudunk alkalmazni és szeretnénk alkalmazni, hiszen a szerb nyelvtudás mindenféleképpen elengedhetetlen az itteni létnek és továbbtanulásnak.” A tornyosi gyerekek elégedettek voltak a látottakkal és örültek annak, hogy részesei lehettek egy úgymond rendkívüli szerb órának.