Annyi ember vagy, ahány nyelvet beszélsz
A kiadvány célja, hogy lehetővé váljon a tananyag minél hatékonyabb és könnyebb elsajátítása. A szerb nyelvet a magyar középiskolai tagozatokon ugyanazon az órán párhuzamosan oktatják az A és a B csoportba tartozó diákok számára. A szabadkai Kosztolányi Gimnázium elsőse, Csiszár Virág palicsi, ő a B csoportba tartozik, akik olyan környezetből érkeztek, ahol már korábban jól elsajátították a szerb nyelvet.
"Az biztos, az látszik, hogy sokkal többen vannak a gyengébb csoportban."
Dévity Tamás kishegyesi, ő is a Kosztolányi gimi elsőse, az A csoportba tartozik.
"Alapszinten tudom, de igyekszem minél jobban elsajátítani."
A segédtankönyv elsősorban az A programba tartozó diákoknak nyújt hathatós segítséget.
Aleksandar Dognar, a kötet egyik szerzője: "A nyelvkultúrát, illetve a legfontosabb részét a szerb, mint környezetnyelvnek, ezt próbáltuk fejleszteni ebben a könyvben. Ez azt jelenti, hogy több nagyon fontos téma föl van dolgozva a mindennapi életből, és hozzáadtuk a nyelvtant csak olyan szinten, ami kell ennek a témakörnek az elsajátítására."
Jerasz Anikó, az MNT Végrehajtó Bizottságának elnöke elmondta, a magyar állam támogatásával már negyedik éve minden magyar nyelven tanuló elsős középiskolásnak biztosítják ezt a segédtankönyvet.
"Ez valójában egy szöveg- és feladatgyűjtemény, amely 12 részből, 12 fejezetből áll, és ez van feldolgozva 26 leckén keresztül. A könyv ebben az évben megújult mind küllemében, mind pedig tartalmában, és elfogadásra került az oktatási minisztérium részéről, ami azt jelenti, hogy belekerült az érvényben lévő tankönyvkatalógusba."
A kiadvány a szókincsbővítésre, a beszédcentrikusságra fekteti a legnagyobb hangsúlyt, és az idegen nyelvek elsajátítására előlátott módszereken alapul. Vajdaság-szerte mind az 1500 magyarul tanuló elsős középiskolás megkapja az első félév végéig a kötetet, ingyen.