Az új kenyér ünnepe Szabadkán (videó)

Néptáncosok, zenészek lepték el Szabadka utcáit vasárnap. Ma tartották ugyanis a Dužijanca aratóünnepség központi rendezvényét. Ünnepi szentmise, a tánccsoportok bemutatkozása és lovasbemutató várta az érdeklődőket.Az idei termés és az új kenyér megszentelésével kezdődött a Dužijanca központi rendezvénye vasárnap. A Szent Teréz-székesegyházban megtartott mise után ünneplő tömeg lepte el Szabadka főutcáit. A hőség ellenére is több ezren vettek részt a felvonuláson, feldíszített fiákerekben és szebbnél szebb népviseletekben gyönyörködhettek az érdeklődők. Kisbabáktól az idősekig minden korosztály felöltötte a hagyományos bunyevác viseletet.Marina Ivanković Radaković: „Nagyon fontos, hogy a gyermekeink megtanulják tisztelni és szeretni a Dužijancát, mert így maradnak meg a hagyományok, így marad meg a nép.”



Keseljić: „Ez a búza napja. A búza nagy, növekszik, és ezt mindenki szereti megünnepelni. A gyerekek felhúzzák a népviseletet és sétálnak, felvonulnak. A Dužijanca egy nagy nap számunkra.”Az új kenyeret ünnepélyesen átadták Szabadka polgármesterének, aki beszédében kiemelte, a 160. aratóünnepségen valóban van minek örülni, a termelők ugyanis rekordterméssel büszkélkedhetnek. Maglai Jenő, Szabadka polgármestere: „Az aratás és a betakarítás ünnepének a jövőről kell szólnia, és itt van a jövőnk, megvan a termék, megvan a jövőkép, amely biztosítja a közösségnek a fejlődését és ebben kell hinnünk.”A Dužijanca az idei évtől a szabadkai önkormányzat által kiemelt jelentőségű rendezvények között szerepel.Előzmény:Hagyományápoló folklór műsorral folytatódott szombat este a szabadkai Dužijanca, vagyis az aratóünnepség.[caption id="attachment_220915" align="alignleft" width="300" caption="subotica.info"][/caption]A város főterén felállított színpadon a horvát, a magyar, a bunjevác és a szerb néphagyomány jegyeit csodálhatta meg a több ezres közönség.Ma a központi ünnepséggel folytatódik a több, mint százéves múltra visszatekintő aratóünnepség. A díszmenet az áldást követően reggel 9 órakor indult a Szent Rókus-templomtól a Szent Teréz-székesegyházig, ahol a 10 órakor kezdődő szentmise után fél 12-kor továbbhaladnak és a város központjának utcáin végigvonulva Szabadka főtéren a polgármesternek ünnepélyesen átadják az idei búzából készült kenyeret. 

Szabadka: Megkezdődött a Dužijanca központi rendezvénye (videó)

2015. augusztus 8., szombat

Szabadkán kirakodóvásárral és színes programokkal várja a Dužijanca, azaz az Aratóünnepség az érdeklődőket. Holnap 10 órakor a Szent Teréz-székesegyházban ünnepi szentmisét tartanak, majd a felvonulók a főtérre mennek, ahol a város polgármesterének átadják az új búzából sült kenyeret.     Benépesült Szabadka központja. A nagy melegben sokan pihenéssel töltik a délutánt. A Dužijanca négynapos rendezvénye alatt népművészeti kirakodóvásár, kürtős kalács, tánc és jó hangulat teszi színesebbé a mindennapokat. Ilyenkor vannak turisták, akik a környező országokból jöttek. Vannak itt olaszok, most valami bajnokság is van Szabadkán, és akkor igyekezzük megmagyarázni nekik, hogy ez melyik kalács, vannak közöttünk, akik különböző nyelveket beszélünk, és megismertetjük velük, hogy mi a kürtőskalács.A rendezvény az idegenforgalmat is fellendíti, külföldi turisták is érkeznek a városba az Aratóünnepség miatt. Egy házaspár Szlovéniából utazott Szabadkára. „Mi ma érkeztünk Szlovéniából, Ljubljanából, és Palicson leszünk néhány napig. Hallottuk, hogy van egy ünnep Szabadkán, a Dužijanca, és úgy gondoltuk, hogy eljövünk megnézni.”



este külföldi, valamint helyi néptánccsoportok fellépéseit láthatják az érdeklődők. Ezt követően vasárnap a már megszokottnak és hagyományosnak mondható felvonulás is itt ér véget, ezt követően pedig átadják az új, megáldott kenyeret Szabadka polgármesterének, Maglai Jenőnek.Előzmény:

Hétvégén Dužijanca (videó)

2015. augusztus 4., kedd

Ezen a hétvégén tartják a Dužijanca, azaz az Aratóünnepség központi rendezvényét Szabadkán. Már pénteken megkezdődnek a programok.A város főterén kézművesek állítják ki tárgyaikat, este pedig tamburazenekarok lépnek fel, bemutatják az idei aratópárt és kiválasztják a kísérőiket. A Városházán szalmakiállítás nyílik. Szombaton népzenei est lesz a főtéren, az itteni együtteseken kívül horvátországi, bosznia-hercegovinai és magyarországi tánccsoportok is fellépnek.Vasárnap, a központi rendezvény felvonulással kezdődik - az ünneplők a kéri templomtól eljutnak a Szent Teréz-székesegyházig, ahol 10 órakor alkalmi szentmisét tartanak. Fél 12-kor felvonulás lesz a főtérig, az ünnepségen átadják a polgármesternek az új kenyeret. A főtéren most folyó munkálatok az ígéretek szerint csütörtökig befejeződnek, így zavartalan lehet az Aratóünnepség. A rendezvénysorozat idei jelmondata: Köszönet Istennek, dicséret az embernek.Andrija Anišić, elnök, Dužijanca – Bunyevác Horvátok Egyesülete: „A mi Aratóünnepségünk elsősorban köszönetet jelent Istennek, mert ez így volt már a kezdetektől, századokkal korábban a családoknál, a tanyákon. Az aratás végén megköszönték Istennek, hogy elvégezték ezt az egyik legjelentősebb munkát a tanyákon, befejezték az aratást, ami azt jelentette, hogy jut kenyér minden napra, és az első szó mindig azt volt: Köszönöm, Istenem! Ez azután természetesen kibővült az örömmel és a szórakozással, és hasonlóképp tesszük mi is.”